Accused of double murder: The grandmother, her boyfriend and the couple who hosted anti-government religious meetings