Trump has sharp exchange with NBC's Kristen Welker after she asked if he watched the January 6 riot unfold on TV in the White House dining room